Un Curso de Milagros Ucdm Libro de Ejercicios
L218 Repaso-6 lección 198
Lección 218 ucdm (Repaso de la Lección 198)
No soy un cuerpo. Soy libre. Pues aún soy tal como Dios me creó.
1. (L-198) Sólo mi propia condenación me hace daño.
Mi condenación nubla mi visión, y a través de mis ojos ciegos no puedo ver la visión de mi gloria. Mas hoy puedo contemplar esta gloria y regocijarme.
No soy un cuerpo. Soy libre. Pues aún soy tal como Dios me creó.
Reflexión del Dr. Wapnick:
«Mi visión no se nubla a causa de lo que me has hecho; ni mi infelicidad es el resultado de tu falta de misericordia y abuso. Ellos son el resultado de una elección que he hecho y, por lo tanto, una que puedo deshacer. Tan fácilmente como elegí la ceguera de la condenación, puedo elegir la visión del perdón.»
El viaje de nuestro “retorno” es un proceso de caminar hacia atrás, comenzando desde el lugar donde pensamos que estamos, que es en el cuerpo, en el mundo, en el sueño. Si bien la elección original de separarnos de Dios no es recordada, parece que estamos experimentando los efectos muy reales de esa elección. Mirar clara y directamente a los efectos indicará la verdadera naturaleza de la elección errónea de creer en la realidad de la separación. Nuestro regreso comienza cuando estamos dispuestos a ver cualquier situación de otra manera. Cualquier persona, evento, condición o situación que nos cause dolor, incomodidad o falta de paz es una oportunidad para que cuestionemos lo que realmente está sucediendo. Un Curso de Milagros nos dice que el conflicto que se experimenta aquí en el sueño es realmente causado por la culpa en nuestra mente que se desplaza de nuestra mente y se proyecta en el cuerpo o el mundo.
El propósito de la proyección es liberarnos de la responsabilidad de haber elegido separarnos. El ego, por otro lado, nos dice que las personas y los eventos fuera de nosotros son los culpables de nuestra miseria. Hemos sido victimizados por agentes externos y no podemos ser responsables. A través del proceso de perdón, aprendemos a identificar la causa de nuestros problemas como una elección en la mente en lugar de culpar a los demás. Este es un nivel de retorno al punto en el que se cometió el error. De esta manera, las personas contra las que abrigamos resentimientos quedan exentas de responsabilidad; por lo tanto, se les perdona lo que “ellos no hicieron” (T.17.III.1: 5).
Cuando hayamos podido practicar el perdón con todos, y en cada situación de nuestras vidas, y hayamos dejado de identificarnos suficientemente con la creencia del ego en la separación, nos identificaremos plenamente con la mente en lugar de con el cuerpo. Ya no creeremos en la victimización, sino en el poder de la capacidad de nuestra mente para elegir. Esto nos liberará para hacer una elección diferente. En lugar del error de creer que la separación fue real y ha tenido graves consecuencias, nos reiremos gentilmente ante lo absurdo de tal pensamiento. Este es el retorno final al “punto en el que se cometió el error”. Entonces despertaremos del sueño de separación.
Mientras tanto, cada vez que estamos dispuestos a reconocer cualquier situación, o la dinámica de cualquier relación, como el resultado directo de una elección hecha en nuestra mente, sin proyectar la culpa en otros, estamos fortaleciendo nuestra creencia en nuestra verdadera identidad como mente, y debilitando nuestra creencia en la historia de separación e identidad con el cuerpo del ego. De este modo, llegamos al punto de la elección final, y la decisión de no regresar más al tenebroso mundo de ilusión y separación.”
~ Del libro «Viaje a Través del Libro de Ejercicios de UCDM» por el Dr. Kenneth Wapnick.
Comentario de la lección 218 Ucdm por Jorge Pellicier
